Los venezolanos siguen dejando lo mejor de sí y de su país en otras fronteras, esta vez el honor es para el poeta venezolano Rafael Cadenas quien se alzó con el galardón más prestigioso de las letras en español; el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes correspondiente a este año 2022.
Según anunció este jueves el ministro de Cultura y Deporte de España, Miquel Iceta. Se trata del primer autor de Venezuela que recibe esta distinción valorada en 125 mil euros.
Al parecer los jurados quedaron cautivados de su «basta y dilatada obra literaria» y reconocieron su trascendencia como creador, ya que han añadido que Cadenas «ha hecho de la poesía un motivo de su propia existencia y la ha llevado hasta a alturas de excelencia en el español.
Agregan que su obra es una de las más importantes y demuestra el poder transformador de la palabra cuando la lengua es llevada al límite de sus posibilidades creadores, «hace destilar de las palabras su esencia deslumbrante, colocándolas en el territorio dual del sueño y la vigilia, haciendo que sus poemas sean una expresión de la existencia misma y del universo, poniéndolas también en una dimensión mística y terrenal», cita el portal La Nueva España.
Tal y como ha revelado Iceta, aún se desconoce si Rafael Cadenas podrá recoger el premio porque ha aducido «dificultades», dado que tiene 92 años, por lo que sería el cuarto año consecutivo que el premiado no iría al paraninfo de Alcalá a recoger el premio. En 2021, Cristina Peri Rossi no pudo acudir por estar enferma y los dos años anteriores a causa de la pandemia.
Honrado y agradecido tras ganar el Premio Cervantes 2022
El escritor venezolano Rafael Cadenas dijo este jueves que se siente honrado y agradecido luego de conocer el fallo que le otorga el Premio Cervantes 2022, el máximo reconocimiento de las letras en español, una noticia que recibió vía telefónica en su casa, en Caracas, y que le tomó por sorpresa, reseña la agencia EFE.
«Estaba revisando una libreta donde tengo apuntes que quiero publicar y en ese momento recibí una llamada de parte de un amigo español que me dio la noticia de la que, por supuesto, todavía no me he recuperado», dijo el poeta de 92 años, que intenta celebrar el premio con sus familiares mientras atiende numerosas llamadas.
El ganador del Reina Sofía de Poesía Iberoamericana y del Internacional de Poesía Federico García Lorca-Ciudad de Granada no se esperaba la alegría, pues, según él mismo dice, ya había sido candidato en varias ocasiones a este premio que el año pasado ganó la poeta uruguaya Cristina Peri Rossi.
«No, yo no lo esperaba (…) de manera que todavía estoy bajo el efecto de esa noticia», remarcó.
Y, aún con la euforia de la primicia, añade: «Me contenta, pero también me asusta porque es una responsabilidad enorme con relación, no solamente al idioma, sino a España, a Venezuela y a la situación en que nos encontramos en este momento».
El también ensayista y profesor reiteró su gratitud con España por esta distinción, dotada con 125.000 euros (144.800 dólares).
«Yo le debo mucho a España porque los premios me han permitido sobrevivir, ya que la situación económica que tenemos es muy limitada. Es un agradecimiento enorme que tengo. Aparte del honor, está también esa ayuda que nos permite vivir», sumó.
Biografía del poeta Rafael Cadenas
Nacido en Barquisimeto (Venezuela) en 1930 y vecino de la urbanización La Boyera, al sureste de Caracas, Cadenas es uno de los autores fundamentales de la lírica latinoamericana de los últimos años. Así lo han reconocido ya el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances que otorga la Feria del Libro de Guadalajara (México) o el García Lorca, que se concede en Granada y que el artista ganó en 2015, además del premio Reina Sofía de poesía iberoamericana, con el que se hizo en 2018.
Formó parte del grupo Tabla Redonda, junto con Arnaldo Acosta Bello, Jesús Guédez, Ángel Eduardo Acevedo, Darlo Lancini, José Barroeta y Sanoja Hernández. Es traductor de poesía inglesa, fue profesor universitario y cuenta con una amplia obra de ensayo considerada una referencia del pensamiento literario contemporáneo en español, con títulos como ‘En torno al lenguaje’ y los ‘Apuntes sobre San Juan de la Cruz y la mística’.
Cadenas, que sigue activo, es autor de más de veinte libros de resonancia internacional, entre ellos, ‘Cantos iniciales’ (1946), ‘Una isla’ (1958), ‘Los cuadernos del destierro’ (1960, 2001), el poema ‘Derrota’ (1963), ‘Falsas maniobras’ (1966), ‘Intemperie’ (1977), ‘Memorial’ (1977) ‘Amante’ (1983), ‘Dichos’ (1992), ‘Gestiones’ (1992), ‘Antología’ (1958-1993, 1996, 1999), ‘Amante’ (2002), ‘Poemas selectos’ (2004, 2006, 2009), ‘El taller de al lado’ (2005), ‘Sobre abierto’ (2012), ‘En torno a Basho y otros asuntos’ (2016) o ‘Contestaciones’ (2018).
La obra poética y ensayística de Rafael Cadenas lo ha hecho merecedor de reconocimientos, entre los cuales se encuentran el Premio San Juan de la Cruz (1992), el Premio de la Fundación Mozarteum de Venezuela (1993), y diversos reconocimientos en su país, como el doctorado honoris causa de la Universidad Central de Venezuela y el Premio Andrés Bello de la Academia Venezolana de la Lengua, entre otros.
El premio Cervantes
El Premio Cervantes, se creó en 1976. El galardón no puede ser declarado desierto ni ser concedido a título póstumo, tampoco puede ser dividido, una norma que fue introducida en 1979 después de que el premio recayera ex aequo en Gerardo Diego y Jorge Luis Borges. Con Cadenas, han recibido el galardón 22 autores latinoamericanos. El primero, el cubano Alejo Carpentier en 1977, y en los últimos años lo han recibido las poetas uruguayas Ida Vitale y Cristina Peri Rossi. Españoles lo han recibido 26 autores.
Seis mujeres se han hecho hasta ahora con el Cervantes, la última de ellas Ida Vitale, tras las españolas María Zambrano (1988) y Ana María Matute (2010), la cubana Dulce María Loynaz (1992), la mexicana Elena Poniatowska (2013) y la poeta uruguaya instalada en Barcelona Cristina Peri Rossi (2021), quien no pudo asistir a la ceremonia de entrega del premio en Alcalá de Henares el 22 de abril.