{"id":47615,"date":"2025-09-21T18:14:52","date_gmt":"2025-09-21T22:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/?p=47615"},"modified":"2025-09-21T18:14:52","modified_gmt":"2025-09-21T22:14:52","slug":"pueblos-originarios-celebraron-la-oralitura-en-clausura-filven-guayana-esequiba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/?p=47615","title":{"rendered":"Pueblos originarios celebraron la \u00abOralitura\u00bb en clausura Filven Guayana Esequiba"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como parte de la jornada de clausura de la<strong>\u00a0Filven Guayana Esequiba,<\/strong>\u00a0se celebr\u00f3 en la plaza Bol\u00edvar de Tumeremo un encuentro de pueblos originarios del territorio Esequibo con la<strong>\u00a0presentaci\u00f3n de la Oralitura como expresi\u00f3n literaria ancestral.<\/strong><\/p>\n<p>La actividad estuvo a cargo de la poeta y promotora cultural\u00a0<strong>Morela Maneiro<\/strong>, del pueblo originario Kari\u00f1a, quien indic\u00f3 que la oralitura es literatura que proviene de la oralidad.<\/p>\n<p>\u201cRealizamos este encuentro con diferentes comunidades ind\u00edgenas, entre ellas las de San Antonio de Roscio y El Cafetal, de la Sierra de Imataca; estuvieron miembros de los pueblos Kari\u00f1a y Pem\u00f3n. Particip\u00f3 como invitada la docente Mar\u00eda Calder\u00f3n, del pueblo Warao\u201d, inform\u00f3.<\/p>\n<p>En el encuentro se leyeron cuentos que vienen de la oralidad, entre ellos dos relatos kari\u00f1a:\u00a0<strong>El camino de Pororu (Pororu Eemar\u00fc) y La hija del rayo (Taraara Em\u00fcyy\u00fc).<\/strong><\/p>\n<p>\u201cHay libros publicados con relatos que vienen de la oralidad; hay compilaciones. En esta ocasi\u00f3n le\u00edmos relatos compilados por Henriette Arreaza, quien hizo una investigaci\u00f3n sobre los libros de Marc de Civrieux acerca del pueblo Kari\u00f1a\u201d, refiri\u00f3.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que los relatos de los pueblos originarios son para todo tipo de personas. \u00a0\u201cTomamos la palabra oralitura, que ya tiene mucho tiempo en debate, y queremos fortalecerla; se trata de llevar la oralidad a textos tanto en formato digital como en f\u00edsico\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n<p>Estos pueblos originarios presentes en la Filven participaron en diferentes presentaciones de libros \u201cy eso les ha permitido, inclusive, querer publicar sus libros, quieren publicar sus canciones, por ejemplo, y eso es interesante\u201d, manifest\u00f3 Maneiro.<\/p>\n<p>\u201cEn los pueblos ind\u00edgenas la artesan\u00eda, la m\u00fasica, el canto y toda la cester\u00eda es parte de nuestra literatura oral, porque all\u00ed se cuentan las historias\u201d, expuso la promotora cultural.<\/p>\n<div class=\"rgg-container\" data-rgg-id=\"1\">\n<h6 class=\"rgg-imagegrid captions-title captions-effect-none \" data-rgg-id=\"1\">VTV<\/h6>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Como parte de la jornada de clausura de la\u00a0Filven Guayana Esequiba,\u00a0se celebr\u00f3 en la plaza Bol\u00edvar de Tumeremo un encuentro de pueblos originarios del territorio Esequibo con la\u00a0presentaci\u00f3n de&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":47617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-47615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47619,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47615\/revisions\/47619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}