{"id":22924,"date":"2022-11-28T22:51:50","date_gmt":"2022-11-29T02:51:50","guid":{"rendered":"http:\/\/ciudadtrujillo.com\/?p=22924"},"modified":"2022-11-28T22:51:50","modified_gmt":"2022-11-29T02:51:50","slug":"oms-sustituye-nombre-de-viruela-del-mono-por-mpox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/?p=22924","title":{"rendered":"OMS sustituye nombre de viruela del mono por mpox"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) afirm\u00f3 este lunes que comenzar\u00e1 a utilizar el t\u00e9rmino \u201cmpox\u201d para referirse a la viruela del mono en aras de evitar opiniones racistas y estigmatizantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El ente sanitario internacional de Naciones Unidas, se\u00f1al\u00f3 que \u201cambas denominaciones se emplear\u00e1n simult\u00e1neamente durante un a\u00f1o mientras se elimina progresivamente viruela del mono\u201d, refiri\u00f3 Telesur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este sentido, la OMS apunt\u00f3 que cuando se extendi\u00f3 el brote de viruela del mono a inicios del presente a\u00f1o, \u201cse observ\u00f3 y se inform\u00f3 a la OMS de un lenguaje racista y estigmatizante \u2018on line\u2019, en otros entornos y en algunas comunidades\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En lo referente a las traducciones, la organizaci\u00f3n sanitaria asegur\u00f3 que \u201cmpox\u201d, puede ser usado en otros idiomas, entretanto, precis\u00f3 que \u201csi surgen otros problemas de denominaci\u00f3n, se abordar\u00e1n mediante el mismo mecanismo\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>VTV\/Gr\u00e1fica: Cortes\u00eda<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) afirm\u00f3 este lunes que comenzar\u00e1 a utilizar el t\u00e9rmino \u201cmpox\u201d para referirse a la viruela del mono en aras de evitar opiniones racistas&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-22924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22926,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22924\/revisions\/22926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadtrujillo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}